Перейти к содержимому


Фотография

Торвальд. Как забрать с собою?


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 4

#1 Misha

Misha

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 319 сообщений

Отправлено 20 Май 2016 - 11:03

Читал, Что Торвальда 2 камня с острова Отчаяния можно взять с собой на материк. Играю гномом, убеждение — на максимуме, но обучение прошёл только до эксперта. Ехать со мной не хочет — боится что местные зарэжут на подходе к кораблю. Что ему ещё нужно?

Ещё вопрос: в качестве эксперимента, я прибил капитана, что возит на остров Отчаяния.У соседнего корабля другой капитан согласился помочь. Туда отвёз и пропал — нет его на корабле. И вернуться не получается. Так и задумано?

Это сообщение отредактировано Misha - 20 мая 2016 | 11:05


#2 Vladislav

Vladislav

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 97 сообщений

Отправлено 20 Май 2016 - 11:21

С Торвальдом, вроде так (извиняюсь, что привожу диалог в вольном пересказе, поскольку той сохраненки уже нет): ты предложишь ему бежать с острова, он ответит, что, типа, я тут неплохо устроился, чуваки меня уважают и мне не хочется рисковать своей шкурой при побеге, и после этого у тебя будет реплика типа: "ну ты, блин, кто есть ваще — дварф или чмо?! Не боись, давай смотается!" — вот тогда он и присоединится :). Но только нафига он нужен, он ведь перс временный…


#3 Senka

Senka

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 463 сообщений

Отправлено 20 Май 2016 - 11:33

Гномом нельзя его забрать — это раз
QUOTE
ну ты, блин, кто есть ваще — дварф или чмо?!

Не чмо, а гном! Это два.

Не играйте в переведенки! Арканум написан просто превосходно, наслаждайтесь и учите язык.

QUOTE
Но только нафига он нужен, он ведь перс временный…

Ради экспы и кармы у дварфов.

QUOTE
Так и задумано?

Да. Чтобы отбить охоту убивать сюжетных персонажей.


#4 Vladislav

Vladislav

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 97 сообщений

Отправлено 20 Май 2016 - 12:05

QUOTE
Не играйте в переведенки!

Да я и играю в оригинал, просто, естественно, что английские диалоги я по памяти не смогу воспроизвести, так что просто передал общий смысл :)


#5 Senka

Senka

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 463 сообщений

Отправлено 20 Май 2016 - 13:02

Чмо и Гном — это вовсе не общий смысл. У гномов с дварфами сложные отношения, и это посыл. Даже эльфом уговорить можно )))) У гнома нет этой реплики.




Похожие темы Свернуть

  Название темы Форум Автор Статистика Последнее сообщение


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Рейтинг@Mail.ru