Кламат
{370}{slk27ca}{Evil spirits aren't killing cattle.} -- Дантоны
{371}{slk27cb}{Bad spirit under something...snaps. Not sure what that mean.} -- может, про крысу?
Ден
{380}{slk27da}{Grampy Bone say this place full of bad people.}
{381}{slk27db}{They say people get lost here real easy. In many ways.}
{382}{slk27dc}{Hey! They say another bonespirit's here. Needs help.}
Модок
{390}{}{They all very sad. Say time coming soon where there'll be nothing but bonespirits here.}
{391}{}{This place has no future. We and you need to do something.}
{400}{slk27fa}{Grampy Bone laughing, even though not funny. The fight's over something lost, not taken.}
{401}{slk27fb}{Spirits not happy. Others pretend to be spirits, try to scare them like children.}
{402}{slk27fc}{He who's with the spirits isn't...That's what they said.}
{403}{slk27fd}{Everyone in the ground not be dead.}
{410}{slk27ga}{Grampy Bone say things can be made good, but help needs come from outside.}
{411}{slk27gb}{One place help the other, help self. Too bad they can't see it with their eyes open.}
{420}{slk27ha}{We need to go where the spirits go, just not be what they are.}
{421}{slk27hb}{This one is not the one, but it helps be the one...maybe spirits know more, maybe not. We
and I think they like to talk like that.}
Реддинг
{430}{slk27ia}{Spirits say these are touched by shadow from city of lights.} -- Шахтёры подсели на джет из Рино.
{431}{slk27ib}{The head isn't with the body.}
{440}{slk27ja}{Spirits see two paths, joining others. Bad path goes to bad shadows in bright area. Good path goes to bright place that was born of shadows.} -- Нью-Рино, НКР (Бывшие Shady Sands)
{441}{slk27jb}{Don't send them to the lights.}
{442}{slk27jc}{Convince them to be part of something larger.}
САД
{450}{slk27ka}{No spirit guides these hands.}
{451}{slk27kb}{A reed bends, an oak gets blown up.}
{452}{slk27kc}{You can make a friend here.} -- каламбур, каламбур =)
Рино
{460}{slk27la}{Who poisoned the youth?}
{461}{slk27lb}{Right is right.}
{462}{slk27lc}{This place is full of poison.}
???
{470}{slk27ma}{Those that stand in front backstab.}
{471}{slk27mb}{The ground glows with a light not of the spirits.}
???
{480}{slk27na}{You must be a bridge between sides.}
{482}{slk27nb}{Quiet that which is under the water or the salvation of your tribe will also go under.}
{483}{slk27nc}{That which pushes the great steel tree into the sky must go to cradle the tribe.}
{484}{slk27nd}{Your people are worth more than the dark gold. Carry them with no less care.}
{490}{}{Those who appear to be spirits but are not carry many secrets.}
{491}{}{Like an onion, there are many layers, most hidden.}
{492}{}{The lifting machine may take you to unexpected places.}
V13
{500}{slk27pa}{The spirits see the shadow that cast your shadow here from before.}
{501}{slk27pb}{There are dangerous ones here.}
{502}{slk27pc}{There are other shadows from the one that cast your shadow here.}
Арройо
{510}{slk27qa}{Taken. All taken.}
{511}{slk27qb}{The spirits see the same swallowing cloud heading to your home.}
{512}{slk27qc}{All taken to the Great Salt Water.}
НКР
{520}{slk27ra}{What you seek is not here. The path to that is.}
{521}{slk27rb}{Walk the quiet way and learn much.}
{522}{slk27rc}{A strong seed is planted here. A good seed.}
Опять V13 (???):
{530}{slk27sa}{An empty shell rests below those that rest.}
{531}{slk27sb}{Talons of death are close.}
{532}{slk27sc}{Small death will follow you.}
Емнип, Наварро
{540}{slk27ta}{The voice is louder than the sound of any gun.}
{541}{slk27tb}{Evil hops here.}
{542}{slk27tc}{The pathway of evil is laid clear here.}
???
{550}{}{There is great knowledge here.}
{551}{}{A stonger path through the future starts in such small places.}
Вперемешку:
{830}{slk62a}{Where the quaking rock dwells, follow the path you cannot see.}
{831}{slk62b}{The wind moves to secret places.}
{832}{slk62c}{Look for the vision that does not belong.}
{833}{slk62d}{The higher the place, the longer the face.} -- VC?
{834}{slk62e}{Still waters don't run at all.}
{835}{slk62f}{A flower opens its petals to the sun. Seek that which is like the flower.}
{836}{slk62g}{That which is a door does not always lead to anywhere. That which is not a door does.}
{837}{slk62h}{Seek a reflection of yourself. The pathway will open before you.}
{838}{slk62i}{The grass is greener across the fence, but you must first find that fence.}
{839}{slk62j}{Lifting rocks will find more than slugs.}
{840}{slk63a}{A door is only one path to the other side.}
{841}{slk63b}{There are times to speak and times to listen.}
{842}{slk63c}{The best answer is not always the loudest.}
{843}{slk63d}{Even the smallest mind contains some knowledge.}
{844}{slk63e}{After you kill something, it will not talk to you.}
{845}{slk63f}{If it's broken, then it once worked.}
{846}{slk63g}{Tools come in strange shapes.}
{847}{slk63h}{You don't send a blacksmith to bake bread.}
{848}{slk63i}{No one questions those they see everyday.}
{849}{slk63j}{If you wait long enough, most addictions will cure themselves.}
{850}{slk63k}{Killing good people taints your soul - some people can sense this.}
{851}{slk63l}{Killing bad people is good for your Karma - some people can sense this.}
{852}{slk63m}{An act of kindness is rarely forgotten.}
{860}{slk64a}{Green will be lucky for you.}
{861}{slk64b}{A little bit softer now.}
{862}{slk64c}{Look before you fall.}
{863}{slk64d}{A porcupine is not a pillow.}
{864}{slk64e}{Where does a shadow go in the dark?}
{865}{slk64f}{A little bit louder now.}
{866}{slk64g}{Mushrooms make bad dinner hosts.}
{867}{slk64h}{It is easy to become a spirit.}
{868}{slk64i}{Shout.}
{869}{slk64j}{Whiskers grow, water runs, but rocks just sit.}
{870}{slk64k}{When daylight ends, what begins?}
Это сообщение отредактировано Sgr_A - 8 октября 2004 | 22:11
)) убита", "злой дух - далеко" (click на профессиональном жаргоне - километр). Ну это уже так, домыслы. А вообще Сулик в оригинале пророчествует, как накумаренный растаман (и голос соответствующий), и часто может дать дельный совет: в НКР он предупредил, например,: "То, что оказалось дверью, никуда не приведет. То, что НЕ оказалось дверью, приведет к цели). Так и оказалось, Избранный ведь не сразу попадает в Волт 13, а лишь через посредство Волт 15. 
, перевод Фаргуса. 
