2Dj Krolik
QUOTE |
А что у нас? А у нас как положено: пишущие подростки брызжут слюной, от восторга сучат ногами, яростно мастурбируют друг другу и поясняют изумлённым зрителям: чёрное – на самом деле белое! Фильм Револьвер не говно, нет! Это вам только кажется, что он говно! А кажется вам потому, что вы не врубаетесь! Вы ведь не оригинальны, вам не дано мыслить нешаблонно! Попробуйте пересмотреть Револьвер два, три, семь, восемь раз! Возможно, тогда вы сможете увидеть в нём то, что видим мы, люди неординарные! Поглядите на нас, на экспертов: мы все, подростки в красных штанах, как один, признаём фильм Револьвер - фильмом года! Кто не считает Револьвер гениальным, тот лох! |
О как сильно Гоблина достал тот факт, что фильм прошел мимо него. А не потому ли он так нервничает, что "смешного" перевода от Гоблина в итоге не будет? Вроде того, что он расчитывал на "Револьвер", как на источник дохода, а не вышло... хотя, скорее всего, кто-то из его же фанатов мог завалить его ящик письмами в поддержку "Револьвера", чем вызвал такое негодование в сторону сабжа.
А, кстати, что выходит из того, что Гоблину кино не понравилось? Гоблин у нас что, мерило всего и вся? Что на него уже второй раз ссылаемся?