Сообщений в теме: 4

[like immortal]

Собственно вопрос. Наверное, все неоднократно находили в Фаллауте предмет, обзываемый пассатижами (оно же плоскогубицы). Однако на мой взгляд на картинке изображен мультитул. Причем очень похожий вот на этот http://leatherman.ru/tools/ti.html

К сожалению, отсутствие в загребущих ручках диска с английской версией игрушки не позволяет мне узнать, как оно пишется в оригинале. Там плоскогубицы - или таки мультитул? Посмотрите, что ли, пожалуйста.

[Mad Bramin]

именно универсальные плокогубцы,именно этот самый, "мультичто?"

[like immortal]

Мультитул *с видимым удовольствием* Многофункциональный инструмент. Плоскогубицы то в нем далеко не самая важная деталь...

[Mac]

TOOLS в английской версии.
И именно "Лезермановский" инструмент служил прообразом.

[like immortal]

Ага, значит я прав. Приятно, черт побери.