Сообщений в теме: 13

[BUBLIK]

Что ты называешь полимерной бронёй?
Тут может быть несколько вариантов:

1. Это APA (Advanced Power Armor - анклавовская броня). Берётся в Наварро, сам найдёшь
   
2. Это PA (Power Armor). Зачем тебе PA, когда есть APA? Тем не менее PA есть на Военной Базе на втором уровне в шкафу и часто в магазинах в Сан-Франциско.
   
3. Это подкожная броня. Тогда тебе сюда.
   
4. Это что-то другое. Тогда не знаю. Какую еще броню можно назвать полимерной?
   
5. Это что-то мне неизвестное. Но так не бывает.
   
   
   
   EDIT
   
   Ох и наворотил я тут Это оказалось "что-то другое", вариант 4
   

[Mc Clur]

Полимеры! Это ж из органической химии!
Он имеет в виду боевую броню. Ее можно взять в НРК. Улучшенную - в СФ. Броню Братства тоже из полимеров можно взять в бункере Братства в СФ.

[Fibll]

Эх, господа, господа... Забыли, так сказать, истоки... Полимерная броня - химический проект ученых из СанФрана, до завершения которого (по состоянию на момент смерти хренка) еще очень далеко. Об этом нас подробно информирует любезный Император Ши. А другой полимерной брони я не встречал. АПА и ПА - металло-керамическая, покрытая пленкой из полимеров, но не полимерная. А боевая броня даже рядом не валялась с полимерами.

[BUBLIK]

Вот, нашёл. Data/Text/English/Dialog/fschesta.msg, Фаргус:

цитата:

---

{123}{}{(Разобравшись с техническими выкладками, вы обнаруживаете, что Ши работают над новым видом полимерной огнеупорной брони, устойчивой к проникающим ударам. Уйдут годы на завершение работы. Вы также находите упоминание о новом вооружении и строительном потенциале. Очевидно, у Ши есть планы на будущее.) }

---

Оригинал:

цитата:

---

{123}{}{(Once you have waded past the symbology and technical discussion, you discover that the Shi are working on a new kind of polymeric combat armor that is resistant to both flame and penetration. It is still years from completion. You also see mention of new weaponry and construction capabilities. Apparently the Shi have some plans for the future.)}

---

Фаргус криво переводит
Вот и ответ на вопрос: полимерную броню во 2 Фолле достать невозможно.

[aradesh]

Я вот не уверен. ЕМНИП, полимерная броня в фолле - это просто боевая броня (комбат армор). Приведенный текст из игры не исключает этого. Если переводить английский вариант, получим: "...работают над НОВЫМ видом полимерной боевой брони...". Значит, есть прототип - старая добрая боевая броня.

[BUBLIK]

Там ясно написано:

цитата:

---

It is still years from completion

---

Что будет если перевести? ;-) Правильно, нам её не скоро удасться пощупать.
А под выражением combat armor подразумевается не "старая добрая боевая броня", а броня для боя, т.е. броня для непосредственного участия в боевых действиях.
Мы можем предполагать, что послужило прототипом для разработки этой брони, но факт остаётся фактом: в Фолле её нет.

[aradesh]

Еще раз повторю - из перевода данного текста нельзя сделать однозначных выводов по поводу полимерной брони. То, что ее еще не долго увидят, может говориться как про полимерную броню вообще (если "новый тип брони" имеется в виду принципиально новый тип), так и про НОВУЮ полимерную броню (если есть старая полимерная броня). А как ты определил, что combat armor - это броня для боя, а не боевая броня? Может, ты это описание и составлял?

[Chosen one]

По моему, тебе надо в ДизЪинформацию!
Нефиг дурить народ, чтоб тебя мину... Извените, не сдержался.

[BUBLIK]

2Dest
Это гон.
Я понимаю полимерная броня - броня из полимеров, но как ты представляешь себе полимерную винтовку?
2aradesh
Да, всётаки ты прав. Ши делают новую полимерную броню, combat armor в этом случае старая полимерная броня.
Data/Text/English/Games/Pro_item.msg, Фаргус:

цитата:

---

{1700}{}{Боевая броня}
{1701}{}{Высокотехнологичная броня, изготовленная из защитных полимеров.}

---

Оригинал:

цитата:

---

{1700}{}{Combat Armor}
{1701}{}{High tech armor, made out of advanced defensive polymers.}

---

Всё меняется, теперь ответ на вопрос звучит так: полимерная броня в Фоле есть, но правилнее сказать броня из полимеров, но той брони, которую делают Ши, нет и быть не может.

[aradesh]

Чуть не забыли сказать, где ее найти
Боевая броня берется на военной базе Сиерра, а также в бункере Братства Стали в Сан-Франциско, а также еще во некоторых местах, которых я точно не помню. Предположительно в Наварро, в токсичных пещерах.

[Yaris]

Полимер - вещество, полученное с помощью реакчии разрыва двойной связи в молекуле алкена. Пример - полиэтилен (кто не знает - пакеты из него делают) в молекуле этилена разрывают двойную связь,и...
CH2=CH2 (полимеризация) -(CH2-CH2)-
Теперь по теме:
Полимерная броня в количестве одна штука есть на САДе, в таком же количестве в Убежище 13,в Наварро и в Токсичных Пещерах. Её можно купить в НКР и в Сан - Франциско. Улучшеная Братством есть в Сан - Фране.