Хочу сделать собственный перевод для первого Фола. Подскажите, есть ли проги для правки всех текстов в игре. Если есть, то где их можно скачать?
Хочу сделать свой перевод
Автор
Der Liebe
, 21 июл 2006 06:21
Сообщений в теме: 3
#1
Отправлено 21 июля 2006 - 06:21
#3
Отправлено 21 июля 2006 - 09:20
Искал уже.
Там нет того что мне нужно (там только конверторы).
Мне нужны данные для того чтобы заменить старые тексты диалогов на новые, как это делается в патчах. Грубо говоря мне нужны имена персонажей, как они звучат в ресурсах игры.
Там нет того что мне нужно (там только конверторы).
Мне нужны данные для того чтобы заменить старые тексты диалогов на новые, как это делается в патчах. Грубо говоря мне нужны имена персонажей, как они звучат в ресурсах игры.
#4
Отправлено 21 июля 2006 - 09:34
Берешь распаковщик dat-файлов.
Вытаскиваешь из мастер.дат все файлы из директории text
Переписываешь все содержимое в папку .../Fallout/data/text
Работаешь с ними.
Вытаскиваешь из мастер.дат все файлы из директории text
Переписываешь все содержимое в папку .../Fallout/data/text
Работаешь с ними.
Похожие темы
| Название темы | Форум | Автор | Статистика | Последнее сообщение | |
|---|---|---|---|---|---|
проблемы с переводом |
Добро пожаловать в Пустошь | fssdf |
|
|
|
Неполный перевод |
Toaster Repair | ZET |
|
|
|
Можно ли сделать мод? на Fallout 2 |
Подвал Элджернона | Nion |
|
|
|
Что нужно сделать на ракетной станции? |
Fallout 2 : Oblivion Lost | Floid Rei Villis |
|
|
|
Нужен ли хороший перевод мода Fallout 2 RP? |
Архив: Мы наш, мы новый... | Snake |
|
|
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных














