В очередной раз засев за Арканум, я решил проштудировать мануал к игре и обнаружил там прелюбопытную главку "Рецепт полуросликов". День был воскресный, весеннее солнце пробивалось сквозь облака, свежий ветер дул с озера и я подумал, что будет здорово порадовать себя блюдом из мира магии и техники. Тем, к чему привела меня такая мысль, делюсь с Вами.
Начнем с рецепта, как он есть в мануале:
------------------------------------------
Нижеследующий отрывок нами позаимствован из «Книги рецептов семьи Кукхилл», которую совсем недавно издал Фредуайз Кукхилл владелец знаменитого кабака и гостиницы «Три буханки» в Эшбери. Текст используется с разрешения автора.
«Трехмисочный кекс» от бабули Кукхилл
В большой миске смешайте одну треть стакана размягченного сливочного масла и две трети стакана сахарного песка до получения густой, светлой массы. Затем добавьте свежее куриное яйцо и хорошенько взбейте смесь.
В другую миску насыпьте: один и три четверти стакана муки, полторы чайной ложки разрыхлителя, четверть чайной ложки пищевой соды и одну чайную ложку кумбрийской корицы.
В третьей миске раздавите три спелых банана, предпочтительно сладких каттанских сортов.
Пересыпьте третью часть мучной смеси в миску с маслом и взбейте их вместе. Потом добавьте туда же треть давленых бананов; взбейте еще раз. Продолжайте добавлять попеременно муку и бананы в большую миску, до тех пор пока все ингредиенты не будут тщательно размешаны. Теперь можете по вкусу добавить полстакана очищенных грецких орехов. Возьмите форму для выпечки размером около 10 на 20 сантиметров, смажьте ее маслом и равномерно залейте внутрь тесто. Выпекайте в течение часа при температуре 180 градусов.*
В результате получится очень вкусный и полезный кекс, который можно подать после завтрака, съесть на природе и даже предложить гостям-эльфам.
* Температура указана по шкале Цельсия. Прим. пер.
------------------------------------------
Заметки от себя:
1. Сливочное масло должно быть очень мягким, почти расплавленным. Иначе оно не смешается с сахаром.
2. Рецепт умалчивает о том, в каком виде добавлять грецкий орех. Лично я его мелко порубил ножом.
3. Для тех, у кого, может быть, нет градусника в духовке: 180 градусов это довольно слабый огонь.
4. Честно признаюсь, на Каттане бананов не нашел; пришлось собирать с Танатоса.
В целом, десерт получился недурственный. «Трехмисочный кекс» обладает коричным ароматом и замечательно подходит к чаю. А вот так он выглядит во всей своей сладкой славе:
Приятного аппетита.
Начнем с рецепта, как он есть в мануале:
------------------------------------------
Нижеследующий отрывок нами позаимствован из «Книги рецептов семьи Кукхилл», которую совсем недавно издал Фредуайз Кукхилл владелец знаменитого кабака и гостиницы «Три буханки» в Эшбери. Текст используется с разрешения автора.
«Трехмисочный кекс» от бабули Кукхилл
В большой миске смешайте одну треть стакана размягченного сливочного масла и две трети стакана сахарного песка до получения густой, светлой массы. Затем добавьте свежее куриное яйцо и хорошенько взбейте смесь.
В другую миску насыпьте: один и три четверти стакана муки, полторы чайной ложки разрыхлителя, четверть чайной ложки пищевой соды и одну чайную ложку кумбрийской корицы.
В третьей миске раздавите три спелых банана, предпочтительно сладких каттанских сортов.
Пересыпьте третью часть мучной смеси в миску с маслом и взбейте их вместе. Потом добавьте туда же треть давленых бананов; взбейте еще раз. Продолжайте добавлять попеременно муку и бананы в большую миску, до тех пор пока все ингредиенты не будут тщательно размешаны. Теперь можете по вкусу добавить полстакана очищенных грецких орехов. Возьмите форму для выпечки размером около 10 на 20 сантиметров, смажьте ее маслом и равномерно залейте внутрь тесто. Выпекайте в течение часа при температуре 180 градусов.*
В результате получится очень вкусный и полезный кекс, который можно подать после завтрака, съесть на природе и даже предложить гостям-эльфам.
* Температура указана по шкале Цельсия. Прим. пер.
------------------------------------------
Заметки от себя:
1. Сливочное масло должно быть очень мягким, почти расплавленным. Иначе оно не смешается с сахаром.
2. Рецепт умалчивает о том, в каком виде добавлять грецкий орех. Лично я его мелко порубил ножом.
3. Для тех, у кого, может быть, нет градусника в духовке: 180 градусов это довольно слабый огонь.
4. Честно признаюсь, на Каттане бананов не нашел; пришлось собирать с Танатоса.
В целом, десерт получился недурственный. «Трехмисочный кекс» обладает коричным ароматом и замечательно подходит к чаю. А вот так он выглядит во всей своей сладкой славе:
Приятного аппетита.
)) Спасибо Мастеру, буду знать 
