Про StarForce отчасти правда. Точнее, со старой версией Старфорса были очевидные проблемы. Году в 2003 я работал продавцом в магазине, так нам эти игры возвращали очень часто, не запускались. В итоге оказывалось, что старфорс "опознавал" диск не с первой попытки, приходилось несколько раз перезагружаться и т.д. Объяснить обычному человеку, почему лицензионный диск запустить проблематичней, чем пиратку через Daemon Tools, было всегда очень трудно.
Сейчас вроде ситуация исправилась (хотя не знаю, карьера продавца оборвалась), по крайней мере с теми дисками, что покупаю лично я, проблем нет (со Старфорсом). А вообще nocd собираю по умолчанию - для личного комфорта.
Насчет локализаций: не знаю, уже столько раз участвовал в обсуждении... Мне вот озвучка по умолчанию почти всегда не нравится. Ну яркий пример: любая игра из серии Icewind Dale/Neverwinter. Что у официалов, что у пиратов - сравните с оригиналом. Сравнили? А теперь объясните мне, почему наши хваленые (да нет, даже самые-самые в мире) профактеры не могут даже убедительно крикнуть? Уровень-то сразу видно, и профессионализм тоже.
И вот еще: не стоило называть тут имена контор, что пиратских, что легальных. Ну смешно же читать, один яростно ругает, другой так же яростно хвалит. Понятно, что каждый ищет наиболее удобные для себя варианты релизов. Да и все конторы индивидуально подходят практически к каждой игре, где-то переводят все и на совесть, где-то оставляют оригинал. Опять же, кому-то оригинал как раз и нужен, а другой сразу в бутылку, мол, ваще ниче не перевели...
зы. упс, Bercov опередил в принципе : )
Это сообщение отредактировано Dj Krolik - 4 октября 2007 | 00:00