Я играю. Купил на языке оригинала. Сижу и радуюсь, что есть возможность свой английский улучшить;-).
А так - игра достаточно замучена. Введено очень много достаточно интересных находок, много всяческих возможностей, гибкость системы повышена... Но. Геймплей снизился. Либо юзаешь экономический AI и в самый ответственный момент удивляешься: "Как так полторы штуки в казне? Было же двадцать!", либо каждую планету проверяешь сам и всё там настраиваешь.
Честно говоря, во второй играть интереснее. Я говорю только то, что сказал, не то, что третий плох, просто во второй играть интереснее.
А чтобы развеять впечатление от моих слов, упомяну хорошую дипломатию - договора можно улучшать, также появились Intilligence(разведка) союзы. Далее - серьёзно прикольнуло дерево технологий - после того, как вы достигли какого-либо уровня в одном или в нескольких из направлений, все доступные технологии разрабатываются независимо друг от друга (вот у меня сейчас штук пятнадцать разрабатывается - Battle Cruiser будет через ход, Improved Hellfire - через пять, а Research Campus - через тринадцать). Причём время, за которо исследуются эти технологии нисколько не зависит от того, сколько процентов задействовано на этом направлении(усилия учёных распределяются по шести направлениям). Появилось много всяких special'ов. Бои стали реалтаймовыми и более интересными, хотя графика... Во втором была лучше;-)...
Вот такие вот пироги с котятами. Я купил, играю и не жалею.
