Сообщений в теме: 335

[Coronel]

QUOTE

думается, речь идёт о том, что Хан не только дьявольски умён, но и невероятно силён

Хан — сверхчеловек, генетически созданное воплощение мечты об юберменше (недаром в оригинале его полное имя "Хан Нуньен Сингх" — он явно из ариев). Он развит по всем направлениям сразу — и физически тренирован, и интеллектуально мощен, и харизмой обладает запредельной. Образ хитрого манипулятора, который умом компенсирует недостаток силы — это вообще мимо, на сто процентов.

[hamster]

А кого бы вы взяли на эту роль?

[John Woo]

Тома Харди. Тем более, ST-опыт у него уже есть (если я ничего не путаю).

[hamster]

После «Бессмертных» я бы предложил Генри Кевилла.

[Wozrogdenec]

QUOTE

Он развит по всем направлениям сразу — и физически тренирован, и интеллектуально мощен, и харизмой обладает запредельной.

это же Сильвестр Сталлоне!

[Wasteland Ghost]

QUOTE

Тем более, ST-опыт у него уже есть (если я ничего не путаю).

Не, не путаешь. Это ж Шинзончег. Только, имхо, на Хана он не тянет.

Вопрос не в подойдёт-не подойдёт, а вообще зачем все эти старые песни на новый лад? Они теперь все фильмы в альтернативном варианте переснимут? А вслед за ними и ТОС?

[Coronel]

QUOTE

это же Сильвестр Сталлоне!

Скорее Дольф Лундгрен, тогда уж. У него университетский диплом.

[hamster]

>>а вообще зачем все эти старые песни на новый лад?

Какие вообще вопросы могут быть после того, как Дисней объявил о создании новой трилогии ЗВ?

Я за Дольфа, кстати!

[Wasteland Ghost]

QUOTE

Какие вообще вопросы могут быть после того, как Дисней объявил о создании новой трилогии ЗВ? Я за Дольфа, кстати!

О! Ну тогда плюсадын за Дольфа!

[John Woo]

А не староват ли дядюшка Лунгрен (про Слая я вообще молчу)?

[Soldier]

QUOTE (Wasteland Ghost)

А вслед за ними и ТОС?

Очевидно, что в таком случае его следует назвать TnOS — The non-Original Series.

[Wozrogdenec]

QUOTE

А не староват ли дядюшка Лунгрен (про Слая я вообще молчу)?

ну, тогда Стетхэм.

[John Woo]

Не, Стэттэм, конечно, мышцастее и брутальнее, но Харди харизматичнее.

[hamster]

Wozrogdenec, ты так до Хэмсворта (любого) дошутишься.

[Wasteland Ghost]

Итак, плохого парня зовут John Harrison. Типа соврал и типа не соврал:

QUOTE

TrekMovie: So you said that Cumberbatch plays a canon character, but now we see he is playing a guy named John Harrison, so no conflict? Roberto Orci: Well I did say on your site that I lied once. TrekMovie: So is this the lie? Roberto Orci: We will have to wait and see (laughs)

Такие дела. Ещё один чудик с приветом из будущего... или из Mirror Universe?

[Sergey]

Несколько спойлеров от LostFilm:
http://lostfilm.info...s/id15926/#5438

[Sergey]

Вырезка из того же источника:

«Мы не можем раскрывать все карты. Я лишь могу сказать, что это будет так же шокировать, как и "Энтерпрайз", всплывающий из-под воды. Вы тоже будете задаваться вопросами в стиле "Что? Почему? Как это произошло?" и т. д. Скажу честно, что во время съемок мы хотели сделать фильм таким, каким бы его хотели видеть фанаты франшизы», — сказал сценарист и продюсер Алекс Куртцман.
«В первую очередь мы ориентировались на желания фанатов. Многие вещи из оригинальной истории стали частью нашего фильма, но мы также хотели сделать наш проект более свежим и непредсказуемым. Именно поэтому и появился персонаж Джон Харрисон».

Ага, в первой части нового Трека тоже пытались за двумя зайцами угнаться...

[hamster]

Любители адреналиновых боевиков остались довольны. Так что по крайней мере одного зайца создатели догнали.

[Wasteland Ghost]

Перевод местами загадочный. Абрамс, на самом деле, постоянно твердит, что он старается порадовать фанатов, но делает кино для всех, а не только для них. Что любой и каждый сможет прийти и посмотреть фильм №2, ничего не зная ни о фильме №1, ни о Треке вообще, и уйти довольным. В общем, в оригинале его слова выглядят чуть более честными и близкими к реальности.

Есть подозрение, что всё-таки будет Хан, а John Harrison — просто псевдоним.

[hamster]

Они все одно и то же говорят. Фарго аналогично писал про Wasteland 2. В общем, чтобы читать пиаристый текст, не надо знать ни одного языка — все и так понятно.