Сообщений в теме: 452

[Tim]

Houver
ДА там ПЕРВЫЙ Фолл... УРА!!!!!!!!

[Kovalchuk]

Да, неужели так подействовало письмо от фолрушного форумца Mosey? Ведь оригинальный Фол локализировать 1С явно не хотела...
Кстати, вы заметили, в графе «жанр» стоит запись «Симулятор». Что-то вроде «симулятор постъядерной жизни»?

Что же до сути вопроса: я думаю, 1С сделает свою работу гораздо лучше, чем Фаргус или ЛК. Наверно, придётся брать оба 1-эсовских Фола (а может, чем чёрт не шутит, и «Тактикс») по причине здесь уже упомянутой, т.е. «для коллекции».

[Mosey]

Честно говоря, "фолрушный форумец Mosey" в шоке... =)

Скорее всего, конечно, моей заслуги в этом нет, но, ёколо-поколо, приятно!
Кстати, наводит на мысль, что подобное письмо с просьбой о локализации Fallout 1 1С написал не я один.

[Wasteland Rat]

По поводу GECK: На камрадовском форуме Sheogorath ясно сказал, что они оставили оригинальную аббревиатуру. И, Don Pahan, подобные вопросы:

QUOTE

А 1С может закосить под цензора, и сделать мягкий, цивильный перевод, который, согласитесь, не особо соответствует духу Фола

- нужно было задавать как раз-таки на том форуме, потому что там больше вероятность получить правдивый ответ. Мне лично кажется, что по крайней мере Sheogorath в "духе Фола" шарит.

[Mosey]

QUOTE

По поводу GECK: На камрадовском форуме Sheogorath ясно сказал, что они оставили оригинальную аббревиатуру.

Косвенно это подтверждает выдержка из описания игры на сайте 1С...

QUOTE

Старейшина посылает Избранного на поиски одной из утерянных людьми технологий, называемой «ГЭКК».

Однако помимо перевода меня волнует еще другой вопрос.
Будет ли выпущена, помимо джевела, боксовая версия? О, сюжет!..

[Wasteland Rat]

QUOTE

Однако помимо перевода меня волнует еще другой вопрос. Будет ли выпущена, помимо джевела, боксовая версия?

Ну, вот это вряд ли! Ну сам подумай, кому в 1С оно надо? Брать ее будут только редкостные фоломаны, так что ее по-твоему тиражом в 100 экземпляров выпускать?

[IRI]

Если они хотят, чтобы их фол раскупали, им надо ой как изучать его мир и следовать советам. Хотя, если вы помните, был один такой дядька, который клепал скульптуры. Одну скульптуру он показывал всем, и каждый находил в ней недостаток - типа нос чересчур кривой, род большой и т.п. Другую он делал закрыто от лдей... и что? Та, которая была сделана по советам людей. оказалась страхом Божьим...

[Macbeth]

Я слышал, что 1С собираются выпустить платиновую версию а-ля герои магии и меча от Буки. На одной ДВД будут все три части...
Инфа не проверенная...

[Viruss]

QUOTE

Я слышал, что 1С собираются выпустить платиновую версию а-ля герои магии и меча от Буки. На одной ДВД будут все три части... Инфа не проверенная...

Тогда будет неплохой подарочноый комплект, да бы подсадить знакомого на эту великую игру

[Mosey]

QUOTE

Ну, вот это вряд ли! Ну сам подумай, кому в 1С оно надо? Брать ее будут только редкостные фоломаны, так что ее по-твоему тиражом в 100 экземпляров выпускать?

Ну, допустим не только "редкостные фоломаны". Да и "редкостных" не так уж и мало...

QUOTE

Я слышал, что 1С собираются выпустить платиновую версию а-ля герои магии и меча от Буки. На одной ДВД будут все три части...

А у меня DVD-привода нет... Увы... Но такой диск, если выйдет, я все же куплю!

Это сообщение отредактировано Mosey - 25 января 2005 | 11:57

[Mosey]

Хе... Хе... Я уже в 1С видимо свой человек. Пишу письма и даже ответы на них получаю!

Привожу текст своего письма (отправил сегодня):

QUOTE

Здраствуйте! Если Вас не затруднит не могли бы Вы ответить на мой вопрос? Собственно, планирует ли фирма 1С выпустить боксовые версии локализуемой серии игр Fallout или серия будет выпущена только в джевел исполнении? С уважением,

Ну, и моя подпись...


А вот какой ответ я получил:

QUOTE

Добрый день Ответить на Ваш вопрос не могу, решения о вариантах выпуска пока не принято. С уважением,

Ну, и подпись сотрудника 1С.

Так, что вот такие дела.

Заинтересованные в выпуске боксовых версий и не инертные по жизни фаны, мылим письма в 1С!
Адрес прежний: games@1c.ru

Это сообщение отредактировано Mosey - 26 января 2005 | 12:17

[Wozrogdenec]

Темка-то запылилась...
Кто-нибудь знает чё-нибудь новенькое?

[Mosey]

Новости говоришь?

Пришло мне письмо с ответом на вопрос о форме выпуска игры:

QUOTE

Добрый день! К большому сожалению, данная серия будет выпущена только в джевеле. С уважением, Гурин Александр Руководитель отдела 1С:Мультимедиа

Вот, такая новость...

[Banz]

Так, блин, темка опять запылилась...Ну да ладно.Значит так...
Зверски хочется узнать:а вообще версия от 1С уже появилась?И, если "да", то где купить?По крайней мере после того как я увидел вот это http://www.ozon.ru/c...ail/id/2163808/, то сейчас имею глупость думать, что чисто материально эта версия существует.Кто-нить что-нить точно об этом знает?

[Banz]

Вот именно эту полиграфию я и видел на Озоне.Мне просто интересно, кто-нить где-нить в продаже собственными глазами видел?И можно ли идти в ближайщий городской лабаз за диском?

Это сообщение отредактировано Banz - 30 июня 2005 | 23:59