Сообщений в теме: 367

[der Fluger]

Vhailor the Werewolf, IRI
В том-то и дело что даже по первым штрихам видно мышь, ПМСМ. Только что пересмотрел: он штрихом в штрих попасть не может. А насчет "мышкой не получится" - у меня в свое время мышкой именно так и получалось.

[Vault_13]

Сегодня ко мне писал Киммо. Просил убрать со странички оригинальные версии комиксов и кнопки голосований (их можно размещать только на официальном сайте), поблагодарил за перевод на "dunno what language is that" и обещал кинуть ссылку со своего сайта. Короче, сделал всё, как он просил, разместил линк на его сайт (раньше он об этом не просил . С сервака удалил все ненужные картинки, но, тем не менее, мог вполне задеть и что-то нужное, так что вдруг что не работает пишите.

По-прежему актуальным остаётся вопрос комикса с зелёными. Стоит его на сайт пихать или нет?

[IRI]

QUOTE

Только что пересмотрел: он штрихом в штрих попасть не может.

Это может быть и стилем. См, например: Антибрэнд. Hello Moto. Кроме того, есть важное обстоятельство - там рисуются не кривые, а набор прямых линий, что тоже влияет на графику.

QUOTE

Стоит его на сайт пихать или нет?

Да. Я, например, больше всего смеялся над зелеными (наши люди =)

[Crazy Gringo Bastard]

МЛЯТЬ! ГДЕ ЭТОТ комикс с зелёными?
Я уже голосовал - там три баннера для голосовалки - не томите - ГДЕ ЕГО МОЖНО УВИДЕТЬ?!

[hamster]

QUOTE

поблагодарил за перевод на "dunno what language is that"

Ну... Можешь посоветовать ему учить албанский %)))

[der Fluger]

QUOTE

Что касается нечетких движений - то это, скорее всего, стиль такой был выбран, а кроме того, движения-то эти запрограммированы, а не реал-таймово записаны, то есть карандаш там чисто для красоты скачет, просто линии появляются постепенно для создания эффекта рисования в реальном времени.

Удивись. Это онлайновая рисовалка. Движения не запрограммированны а именно записаны реал-таймово. Можешь сам попробовать чего-то туда дорисовать точно такой же кисточкой или карандашиком прямо в онлайне.

[IRI]

QUOTE

Движения не запрограммированны а именно записаны реал-таймово.

Когда ты рисуешь в векторном редакторе, все линии задаются уравнениями кривых, поэтому при любом увеличении, ясное дело, качество не падает. В данном случае любая кривая выглядит просто ломаной линией, заданной прямыми, линейными (а не кривыми высоких порядков) отрезками. Поэтому я и сказал о том, что это запрограммировано - то есть как бы в программе - построение линий, соединяющих множество точек. Собственно, оно воспроизводится посредством нового построения, а не путем показа зарисовки (т.е. видео). Я это имел в виду, говоря о запрограммированости.

[Prowler]

И все-таки предлагаю выложить картинку про зеленых - ибо не помешает - ведь у Вас там сборник творчества Киммо Леммети, а выбрасывать что-то равносильно кощунству

[Vault_13]

Хорошо, выкладываю. Только если не понравится - пенайте на себя, я ничего править не буду . Смотрите так же свеженький 29-ый выпуск "Танк 3".

ЗЫ. с возрастанием известности комикса наблюдается интересная тенденция. Мои переводы размещаются на блогах, жж, каких-то левых развлекательных сайтах, бывает иногда и хаят сильно, но всё-таки размещают (только ссылки на мой сайт иногда "забывают" ставить). Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус.

[Prowler]

Вывешивается гордая надпись еррор

[Vault_13]

Да что вы заладили "не работает", "ерор"? У меня всё прекрасно работает.

[Benya]

Прикольно. Ещё 1 графа в моём списке "как можно повеселится на танке" :-)

[Wozrogdenec]

Там - если вниз прокрутить - ещё один комикс... :shy:


Хмм, а о чём говорят эти люди и почему они не знают об "Унесённых..."
пост-апокалиптические комиксы

Это сообщение отредактировано Wozrogdenec - 7 ноября 2006 | 18:31

[Vault_13]

Да, я заметил. Впринципе, если у вас есть желание, т оможно открыть там же неьбольшой подраздел с "зарисовками" и фан-артом прикольным.

Wozrogdenec, там обитают отсталые от жизни люди

[Kaa]

Так и не врубился в последний "зеленый" комикс.
"Круто"?
Объясните мне, тугодуму.

[Vault_13]

Суть в том, что Киммо отрисовал картинку в 2D.

[Kaa]

О-о-о! Ну тогда это и вправду круто!

[Vault_13]

Вышел новый эпизод. Перевод будет ориентировочно завтра.

[Vault_13]

Готово. Эпизод "Товарищей мы не оставим позади". Кстати, снабдил картинку Spoon гораздо большим разрешением, так что если надо обоину - просто кликайте по маленькой картинке.

[NoNick]

Пару поправок имхо надо.
"Черт возьми, вам всё-таки следовало позвать нас" - "Эх, чё ж вы нас не позвали?"
"не надо быть раненым и терять сознание" - "не получать ранения и не терять сознание"