в числе прочих полезностей у него расписаны все спутникив игре. Думаю будет полезным опубликовать в меру сил переведенный список здесь. (Имена, названия локаций квестов не переводились)
--------------------------------------------------------------------------------
В игре существуют всего 8 последователей которые могут к вам присоединиться. Они действуют как ваш телохранитель, поддерживают вас, помогают вам в бою, ищут шмот, и могут использовать оружие/вещи которые вы им дали для того чтобы вам помочь. В основном они могут хорошо использоваться и помочь вам легче пройти игру. У вас может быть только один последователь, по этому если вы хотите нанять второго последователя, первый уйдет.
Существуют 6 последователей которые могут присоединиться к вам в зависимости от вашей кармы, (2 для злого, 2 для нейтрального и 2 для доброго), один последователь присоединится за выкуп его контракта, и еще один за то что вы его найдете (см. далее)
Злые Последователи:
Jericho
Он рейдер, и боевой ветеран, который депрессирует в Мегатонне скуля о «старых добрых днях убийств». Он так же любит, слегка угрожать патронам салуна Moriarty's. Он хороший помошник в бою и хорошо сработается с вами когда вы решите поубивать для развлечения
Как его получить:
Карма: Злой
Локация: Megaton (zone 8.03)
Требование: Поговорите с ним о возобновлении его предыдущей карьеры поджигателя войны, вы должны дать ему 1000 крышек, чтобы нанять его.
Резюме: Очень высокая цена для найма, может сделать его не лучшим компаньоном, он хорош в бою, но не настолько чтобы стоить 1000 крышек.
Clover
Она компаньон Eulogy Jones которой практически промыли мозги. Те кто видел Firefly(?) точно знают, что значит «компаньон» в этой вселенной. Она живет в Paradise Falls, что значит вы должны быть злым чтобы хотя бы увидеть как она выглядит. Она сделает для вас все что угодно, включая помощь в преодолении любой угрозы и драки в ваших целях.
Карма: Злой Karma: Evil
Локация: Paradise Falls (zone 2.08)
Требование: Поговорить с Eulogy Jones и он предложит продать вам Clover.
Резюме: Она абсолютный маньяк в бою и разорвет ваших врагов на мелкие кусочки. Заполучите ее как можно быстрее
Нейтральные последователи:
Butch
Точно, snot-nosed(?) парень с которым вы вместе выросли в Vault 101 собирается показать вам смысл имени Butch. Сам мистер Король Змей из Туннельных Змей для разнообразия присоединится к вам навеки, дерясь плечом к плечу, вместо того чтобы хулиганить.
Карма: нейтральный
Локация: Rivet City (zone 9.15)
Требование: Если предположить, что вы не убили его в Vault 101, то вы найдете его в ходе побочного квеста Trouble On The Homefront. Убедитесь, что он жив - Надзиратель (Overseer) не на должности (или смещен или убит) и вы саботировали Убежище. Идите к бару Muddy Rudder в Rivet City и убедите его [Butch'a] (это должно быть совсем не сложно) присоединиться к вам.
резюме: он не плох в бою. В основном больше из-за «ностальгического» чувства биться вместе с тем с кем вы вместе выросли.
Sergeant RL-3
Он сильно похож на робота Andy из Vault 101, с тем исключением, RL-3 боевое чудо техники. Он – солдат, который хотя и является роботом, имеет некоторую совесть, и поэтому будет делать то что вы хотите только если вы и не добрый и не злой.
Карма: Нейтральная
Локация: Пустыня рядом с фабрикой RobCo (near zone 7.10)
Требования: В пустыне рядом с фабрикой RobCo бродит продавец Mister Tinker (или Tinker Joe) который может вам продать его.
Резюме: он вполне хорош в бою, и может получить много урона, кторого не придется получать вам. Так же он очень точен.
Хорошие последователи:
Fawkes
Он типичный мистер Гигант: башнеподобный парень с изобилием мусклов, который может обратить людей в бегство, но в действительности он очень милый парень. Если, и когда вы в бою, говорит его гигантский молот, но знаете, все это побочно. Он супермутант, и несмотря на его херувимоподобное поведение, он очень даже любит разрушение, и ему понравится любая возможность уничтожить ваших врагов.
Карма: Хороший
Локация: Vault 87 (zone 4.06)
Требование: Он не присоединится к вам сразу же, но после посещения Vault 87 он будет ждать вас.
Резюме: Очень, очень хорош в бою. Он быстро избавится от врагов, а вы можете развлечься сидя и наблюдая как он «развлекается».
Star Paladin Cross
Она воин Цитадели который находится только на стороне Добра и тех кто верит в действия во имя справедливости. Она старый друг семьи, и богиня в бою. До тех пор пока вы сохраняете свою честь она будет биться вместе с вами.
Карма: Хороший
Локация: The Citadel (zone 9.11)
Цитадель: Поговорите с ней и она согласиться сопровождать вас на миссии отделения (on a detachment mission?) до тех пор пока вы сохраняете хорошую карму.
Резюме: Она ничего, хороший боец. Но если уж у вас хорошая карма я бы лучше взял в последователи Fawkes’a.
Другие последователи:
Charon
Не ваш нормальный последователь, так как вы человек, а он… нет. Он Гуль, чье имя вписано в контракт с кем-то в Underworld, самое смешное, что Charon (Харон) имя мистического лодочника – перевозчика душ в Аид. Когда вы получите его, он может быть вашим лучшим шансом для истребления врагов, так как он будет драться за вас в не зависимости от вашей кармы. О, и факт в том, что он видимо машина убийства уничтожающая все вокруг, которая завершит работу любой ценой.
Karma: Любая
Локация: Museum of History: Underworld (zone 17.07B)
Требование: Побочный квест: Hired Help. Идите в Ninth Circle, и там будет
Ahzrukhal со своим телохранителем Charon. Вы можете сделать одно из двух чтобы заполучить его контракт. Во-первых, вы можете выкупить его контракт за 2000 крышек (1000 если у вас высок навык Бартера). Во-вторых, вы можете убить одного из конкурентов Ahzrukhal’a по имени Greta, которая находится в баре Carol's place.
Резюме: Определенно отличное приобретение. Он - машина убийства уничтожающая все вокруг, которая очень хороша в уничтожении ваших врагов. Плюс он великолепно выглядит.
Dogmeat
Как и Charon, Dogmeat не человек, но иметь его в качестве последователя немного более нормально, потому как он «Лучший друг человека». Dogmeat – собака, которая извините за игру слов – зверь когда доходит до нападения на других людей. Он – ваша лучшая ставка при разрывании рейдеров, и особенно полезен когда вы хотите, чтобы он находил вам вещи, включая те, что восстанавливают здоровье. Еще лучше то, что он останется верен вам в не зависимости от того злой вы, нейтральный или добрый. Так же даже если у вас есть другой последователь, Dogmeat может быть вашим вторым последователем, 2-за-1! На заметку: если вы послали за чем-то и он видимо потерялся, просто идите ко входу в Vault 101 и он будет там вас ждать.
Карма: Любая
Любая: Северо-северо-восток от Megaton на Scrapyard(свалка) (6.03)
Требование: От мегатонна идите на север за реку, где найдете Meresti
Trainyard. Оттуда идите на восток и найдете Scrapyard (свалку) охраняемую рейдерами (у меня всех рейдеров уже загрыз догмит. прим. перев). Он будет там горюя о своем предыдущем хозяине. Приблизьтесь к нему и он к вам присоединится.
Резюме: Заполучите его, заполучите его. Кроме того факта что он может быть вашим вторым последователем, он великолепен в бою против других людей, что и ожидается от бойцовой собаки. Так же его умение искать вещи является большим плюсом.